I often don't bother to peel it if I'm adding it straight to a dish. I just grate it using a microplane. In fact, that is what I did for the recipe here.The ginger that I have (as above) is about half way between old ginger and young ginger. Given that I am intending it to be pureed I reckon just cut off the lumpy bits and it should be OK.